Termini di utilizzo

1. Generale

1.1 These Terms constitute a legally binding agreement between you ("User", "you") and Chiaro Valzenza ("Operator", "we", "us"), the owner and operator of the Website available at https://chiaro-valzenza.com.

1.2 The Website operates as an informational and marketing platform that connects Users with third-party providers of trading services ("Advertisers"). The Operator does not directly provide financial, investment, or trading services.

1.3 L'Operatore si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Continuando a utilizzare il Sito Web dopo eventuali modifiche, l'utente accetta i Termini aggiornati. Si consiglia di consultare periodicamente questa pagina.

1.4 For any questions regarding these Terms, contact us at: support@chiaro-valzenza.com

2. Idoneità

2.1 By using this Website, you confirm that you are at least 18 years of age, or the legal age of majority in your jurisdiction if higher.

2.2 Confermi di essere legalmente autorizzato ad accedere al Sito Web e utilizzarlo ai sensi delle leggi del tuo Paese di residenza.

2.3 The Website may not be available or legally accessible in all jurisdictions. It is your sole responsibility to ensure that your use of the Website complies with all applicable local laws and regulations.

2.4 The Operator reserves the right to restrict access to the Website in certain territories at its sole discretion, including where required by applicable law or regulatory guidance.

3. Natura del portale

3.1 The Website functions solely as a digital marketing and information platform. It allows Users to submit requests and express interest in services offered by third-party Advertisers.

3.2 The Operator acts exclusively as an intermediary, providing the infrastructure to connect Users with Advertisers. The Operator does not directly sell, provide, or deliver any financial, investment, or trading services.

3.3 Qualsiasi servizio, accordo o transazione derivante dal rapporto tra un Utente e un Inserzionista è disciplinato esclusivamente dai termini e condizioni di tale Inserzionista. L'Operatore non si assume alcuna responsabilità per tali servizi o accordi.

3.4 The Website does not constitute a financial platform, brokerage service, exchange, or financial adviser. Nothing on the Website should be construed as a solicitation or offer to buy or sell any financial instrument.

4. Nessuna consulenza finanziaria

4.1 All content published on the Website is provided solely for informational and promotional purposes. It does not constitute financial, investment, legal, or tax advice in any way.

4.2 The Operator makes no representations or warranties regarding the accuracy, completeness, timeliness, or reliability of the information published on the Website.

4.3 Eventuali risultati di rendimento, testimonianze o esempi presentati sul Sito web si riferiscono esclusivamente a casi individuali e non garantiscono risultati analoghi per tutti gli utenti. I rendimenti passati non sono indicativi dei risultati futuri.

4.4 Prima di prendere qualsiasi decisione finanziaria, dovresti consultare un consulente finanziario qualificato e abilitato che conosca la tua situazione personale.

5. Registrazione dell'account

5.1 Alcune funzionalità del Sito web possono richiedere la registrazione di un account tramite la comunicazione di dati personali, tra cui nome e cognome, indirizzo e-mail e numero di telefono.

5.2 The user agrees to provide accurate, current, and complete information during registration and to keep their account information up to date at all times.

5.3 You may maintain only one active account. Creating multiple accounts is strictly prohibited and may result in the immediate suspension or permanent closure of all associated accounts.

5.4 The user is solely responsible for maintaining the confidentiality of their access credentials. The Operator shall not be held liable for any losses or damages arising from unauthorized access to the user’s account resulting from the user’s failure to safeguard their credentials.

5.5 Devi informare immediatamente l'Operatore non appena vieni a conoscenza di un qualsiasi utilizzo non autorizzato del tuo account.

6. Attività vietate

6.2 Any breach of these prohibitions may result in the immediate suspension or closure of your account and may expose you to civil or criminal liability.

7. Proprietà intellettuale

7.1 All content, design elements, logos, trademarks, software, and underlying code on the Website are the exclusive intellectual property of the Operator or are used under a valid license.

7.2 Agli Utenti è concessa una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per accedere al Sito Web e utilizzarlo esclusivamente per finalità personali e non commerciali.

7.3 È vietato copiare, modificare, distribuire, vendere o sfruttare i contenuti o i materiali del Sito web per qualsiasi finalità commerciale senza il previo consenso scritto dell'Operatore.

7.4 Unauthorized use of any intellectual property belonging to the Operator may result in legal action.

8. Servizi e link di terze parti

8.1 The Website may contain links to third-party websites, platforms, or services. These links are provided solely for the user's convenience and do not constitute an endorsement or recommendation by the Operator.

8.2 L'Operatore non esercita alcun controllo né si assume alcuna responsabilità sui contenuti, sull'accuratezza, sulle pratiche in materia di privacy o sulla disponibilità di qualsiasi sito web o servizio di terzi.

8.3 Le interazioni dell'utente con Inserzionisti di terze parti, inclusi eventuali acquisti, accordi o servizi, avvengono esclusivamente tra l'utente e il rispettivo Inserzionista. L'Operatore non è parte di tali accordi.

8.4 Il Sito Web può utilizzare software, strumenti di analisi e strumenti di tracciamento di terze parti. Eventuali interruzioni occasionali del servizio o ritardi causati da tali fornitori terzi esulano dal controllo dell'Operatore.

9. Privacy e protezione dei dati

9.1 Use of the Website is also governed by our Privacy Policy, incorporated into these Terms by reference. Please review our Privacy Policy at Informativa sulla privacy.

9.2 By submitting personal information through the Website, the user consents to its use as described in our Privacy Policy, including sharing it with Advertisers to respond to the user's request.

9.3 The Operator processes personal data in accordance with applicable data protection laws, including, where relevant, the General Data Protection Regulation (GDPR).

9.4 Se ritieni che i tuoi dati siano stati utilizzati impropriamente, devi informare immediatamente l'Operatore all'indirizzo support@chiaro-valzenza.com e collaborare pienamente a qualsiasi indagine successiva.

10. Limitazione di responsabilità

10.1 Il Sito web e tutti i suoi contenuti sono forniti "così come sono" e "secondo disponibilità", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite.

10.3 Nessuna disposizione dei presenti Termini limita o esclude la responsabilità per decesso o lesioni personali causati da negligenza, per frode o per qualsiasi altra responsabilità che non possa essere legittimamente esclusa.

11. Manleva

12. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

12.1 I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità alle leggi della giurisdizione in cui l’Operatore è registrato, senza riguardo alle disposizioni in materia di conflitto di leggi.

12.2 Qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini o ad essi relativa sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali competenti del Paese di registrazione dell'Operatore.

12.3 Laddove richiesto dalla legge locale applicabile, le controversie possono essere risolte, in alternativa, dinanzi ai tribunali del Paese di residenza dell'Utente.

12.4 If any provision of these Terms is deemed invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in full force and effect.

13. Varie

13.1 I presenti Termini, insieme all’Informativa sulla privacy e a qualsiasi altro avviso legale pubblicato sul Sito web, costituiscono l’intero accordo tra te e l’Operatore relativo al tuo utilizzo del Sito web.

13.2 The Operator's failure to exercise its right to enforce any provision of these Terms shall not be deemed a waiver of that provision or of any other provision.

13.3 L'Operatore può cedere i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini senza il tuo consenso. Non puoi cedere i tuoi diritti ai sensi dei presenti Termini senza il previo consenso scritto dell'Operatore.

13.4 Tutte le comunicazioni elettroniche inviate all'Operatore saranno considerate corrispondenza valida e giuridicamente vincolante.

13.5 These Terms are available in it and may be translated for informational purposes. If there is any discrepancy between the English version and a translated version, the English version shall prevail.